à frente de

phrase

in front of

🇷🇺 перед

em frente de/a — across from; subtly different

Estaciona à frente do prédio.
Park in front of the building.

Meanings

  1. in front of · перед
    Na parte da frente de alguma coisa.
    Há uma paragem de autocarro à frente da escola.
  2. ahead of · впереди, опережая
    Mais adiantado do que outros.
    Ela está à frente de todos na turma.
  3. in charge of · во главе
    A dirigir alguma coisa.
    Está à frente da empresa há dez anos.

Collocations

mesmo à frente — right in front · прямо перед
à frente de toda a gente — in front of everyone · при всех
em frente ao café — opposite the café · напротив кафе
sempre em frente — straight ahead · всё время прямо

Synonyms

diante dedefronte de

Opposites

Grammar

ℹ️ À carries the grave accent (a + a frente). Em frente a / em frente de is also very common in pt-PT, especially for opposite (em frente ao café), and sempre em frente means straight on.

À — с тупым ударением (a + a frente). В Португалии очень часто и em frente a / em frente de, особенно в значении «напротив» (em frente ao café); sempre em frente — прямо.

Related words

Learn it with spaced repetition

This word is on the PapaGaio deck: the app, the Telegram bot and the web cards drill it, and the AI coach makes you use it in a scene. Free, no account.

Continue in the app Your words and cards with audio, offline, and a gentle daily reminder. Free.

Open in the dictionary · Practise now