vender
verbto sell
🇷🇺 продавать
A banca do mercado começou a vender anonas esta semana.The market stall started selling custard apples this week.
Meanings
- to sell · продавать dar uma coisa em troca de dinheiroOs vizinhos querem vender o apartamento.
- to sell (well), be popular · продаваться, хорошо расходиться ser muito compradoNo verão, a poncha vende-se muito.
Collocations
vende-se — for sale (sign) · продаётся à venda — on sale, for sale · в продаже vender barato — to sell cheap · продавать дёшево vender a casa — to sell the house · продать дом Synonyms
comercializar
Opposites
Grammar
ℹ️ Regular -er verb. Signs say 'vende-se' (for sale) and 'arrenda-se' (for rent) in Portugal.
Правильный глагол на -er. На табличках в Португалии: vende-se (продаётся), arrenda-se (сдаётся).
Conjugations
particípio vendido · gerúndio vendendo
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | vendo |
| tu | vendes |
| ele/ela | vende |
| nós | vendemos |
| eles/elas | vendem |
Ao sábado vendo legumes no mercado. — On Saturdays I sell vegetables at the market.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | vendi |
| tu | vendeste |
| ele/ela | vendeu |
| nós | vendemos |
| eles/elas | venderam |
No ano passado, vendemos a casa da praia. — Last year we sold the beach house.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | vendia |
| tu | vendias |
| ele/ela | vendia |
| nós | vendíamos |
| eles/elas | vendiam |
Antigamente, esta loja vendia discos. — This shop used to sell records.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou vender |
| tu | vais vender |
| ele/ela | vai vender |
| nós | vamos vender |
| eles/elas | vão vender |
Para a semana vou vender o meu carro. — Next week I'm going to sell my car.
Condicional
would
| eu | venderia |
| tu | venderias |
| ele/ela | venderia |
| nós | venderíamos |
| eles/elas | venderiam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | venda |
| tu | vendas |
| ele/ela | venda |
| nós | vendamos |
| eles/elas | vendam |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | vende |
| ele/ela | venda |
| nós | vendamos |
| eles/elas | vendam |
Venda tudo antes do fim do mês. — Sell everything before the end of the month.