vaguear
verbto roam; to wander
🇷🇺 бродить, скитаться; гулять без цели
Meanings
- to roam; to wander · бродить, скитаться; гулять без цели andar sem destino; passear ociosamente; perder-se em sonhos ou devaneios; devanear
Conjugations
particípio vagueado · gerúndio vagueando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | vagueio |
| tu | vagueias |
| ele/ela | vagueia |
| nós | vagueamos |
| eles/elas | vagueiam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | vagueei |
| tu | vagueaste |
| ele/ela | vagueou |
| nós | vagueámos |
| eles/elas | vaguearam |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | vagueava |
| tu | vagueavas |
| ele/ela | vagueava |
| nós | vagueávamos |
| eles/elas | vagueavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou vaguear |
| tu | vais vaguear |
| ele/ela | vai vaguear |
| nós | vamos vaguear |
| eles/elas | vão vaguear |
Condicional
would
| eu | vaguearia |
| tu | vaguearias |
| ele/ela | vaguearia |
| nós | vaguearíamos |
| eles/elas | vagueariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | vagueie |
| tu | vagueies |
| ele/ela | vagueie |
| nós | vagueemos |
| eles/elas | vagueiem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | vagueia |
| ele/ela | vagueie |
| nós | vagueemos |
| eles/elas | vagueiem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0)