utilizar
verb B1to use, employ, apply
🇷🇺 использовать, применять
Sei utilizar todo tipo de arma.I know how to use every kind of weapons.
Meanings
- to use, employ, apply · использовать, применять fazer uso de (algo); fazer uso de (algo) para dado fim; aproveitar, tornar útil; tirar vantagem de, aproveitar(-se)
Examples
Esta é a melhor ferramenta a se utilizar.
This is the best tool to use.
Conjugations
particípio utilizado · gerúndio utilizando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | utilizo |
| tu | utilizas |
| ele/ela | utiliza |
| nós | utilizamos |
| eles/elas | utilizam |
Todos os dias utilizo o telemóvel no comboio. — Every day I use my mobile on the train.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | utilizei |
| tu | utilizaste |
| ele/ela | utilizou |
| nós | utilizámos |
| eles/elas | utilizaram |
No ano passado, a empresa utilizou um novo programa. — Last year the company used a new program.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | utilizava |
| tu | utilizavas |
| ele/ela | utilizava |
| nós | utilizávamos |
| eles/elas | utilizavam |
Antigamente, as pessoas utilizavam mapas de papel. — In the past, people used to use paper maps.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou utilizar |
| tu | vais utilizar |
| ele/ela | vai utilizar |
| nós | vamos utilizar |
| eles/elas | vão utilizar |
Para a semana vamos utilizar a sala grande. — Next week we're going to use the big room.
Condicional
would
| eu | utilizaria |
| tu | utilizarias |
| ele/ela | utilizaria |
| nós | utilizaríamos |
| eles/elas | utilizariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | utilize |
| tu | utilizes |
| ele/ela | utilize |
| nós | utilizemos |
| eles/elas | utilizem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | utiliza |
| ele/ela | utilize |
| nós | utilizemos |
| eles/elas | utilizem |
Utilize a saída de emergência à esquerda. — Use the emergency exit on the left.
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)