a tomada
(f) nounpower socket
🇷🇺 розетка
the thing you hunt for in every café
Há alguma tomada perto desta mesa?Is there a socket near this table?
Meanings
- power socket, outlet · розетка sítio na parede para ligar aparelhosHá alguma tomada perto desta mesa?
- taking, seizure · взятие, захват o ato de tomar ou conquistarA tomada da Bastilha foi em 1789.
- shot, take (film) · дубль, кадр parte filmada sem cortesFizemos três tomadas da cena.
Collocations
ligar à tomada — to plug in · включить в розетку tomada de posse — swearing-in, taking office · вступление в должность tomada de decisão — decision-making · принятие решения tomada de consciência — awareness, realisation · осознание Grammar
ℹ️ Feminine: a tomada. The plug itself is a ficha in pt-PT (o plugue in Brazil).
Женский род: a tomada. Вилка от прибора по-португальски a ficha (в Бразилии o plugue).