o andar
(m) nounfloor, storey
🇷🇺 этаж; походка; идти, ходить
also the verb 'to walk' — context decides
Plural: andares
Moro no terceiro andar, sem elevador.I live on the third floor, no lift.
Meanings
- floor, storey · этаж cada nível de um prédioO consultório fica no quarto andar.
- flat, apartment · квартира (целый этаж) casa que ocupa um piso de um prédioComprámos um andar em Santa Cruz.
- walk, gait · походка a maneira de uma pessoa andarConheço-o pelo andar, mesmo de longe.
Collocations
o primeiro andar — first floor (one above ground) · второй этаж (первый над землёй) o último andar — top floor · последний этаж um prédio de cinco andares — a five-storey building · пятиэтажный дом o andar esquerdo / direito — left / right flat on the landing · квартира слева / справа на площадке Synonyms
Grammar
ℹ️ Masculine; also the infinitive andar (to walk) used as a noun. Counting starts above the rés-do-chão, so primeiro andar is the Russian второй этаж. Addresses read like 3.º Esq. (third floor, left).
Мужской род; это же инфинитив andar (ходить) в роли существительного. Счёт идёт от rés-do-chão, поэтому primeiro andar — по-русски второй этаж. В адресах: 3.º Esq. — третий этаж, слева.