tenho consulta marcada
phraseI have an appointment booked
🇷🇺 я записан на приём
consulta is a medical appointment; marcação is the booking
Bom dia, tenho consulta marcada para as dez.Good morning, I have an appointment booked for ten.
Meanings
- I have an appointment (booked) · я записан на приём tenho hora combinada com o médicoTenho consulta marcada no centro de saúde às três.
Collocations
marcar consulta — to book an appointment · записаться на приём desmarcar a consulta — to cancel the appointment · отменить приём a consulta de rotina — check-up · плановый осмотр Synonyms
tenho uma marcação
Grammar
ℹ️ A consulta is a medical appointment; for a hairdresser or other service people say uma marcação. Marcada agrees with consulta (feminine).
A consulta — приём у врача; для парикмахера и других услуг говорят uma marcação. Marcada согласуется с consulta (ж. р.).