sonho
(m) noundream
🇷🇺 сон (сновидение), мечта
sono
Tive um sonho estranho esta noite.I had a strange dream last night.
Meanings
- dream (while asleep) · сон, сновидение o que vemos na cabeça quando dormimosTive um sonho estranho esta noite.
- dream, wish, ambition · мечта coisa que desejamos muitoO meu sonho é viver na Madeira.
- sonho (fried doughnut, a Christmas sweet) · сонью (жареный пончик, рождественская сладость) bolo frito com açúcar e canela, típico do NatalNo Natal a avó faz sonhos.
Collocations
ter um sonho — to have a dream · увидеть сон realizar um sonho — to make a dream come true · осуществить мечту sonho de criança — childhood dream · детская мечта nem em sonhos — not in your wildest dreams · даже не мечтай casa de sonho — dream house · дом мечты Synonyms
Opposites
Grammar
ℹ️ Masculine: o sonho. Do not confuse with 'sono' (sleep): 'tenho sono' = I am sleepy, 'tive um sonho' = I had a dream. The verb is 'sonhar com' (to dream of).
Мужской род: o sonho. Не путать с sono (сон как состояние): tenho sono — хочу спать, tive um sonho — мне приснился сон. Глагол: sonhar com (мечтать о, видеть во сне).