sobrar
verbto remain, be left
🇷🇺 оставаться, быть в остатке; быть лишним
Meanings
- to remain, be left · оставаться, быть в остатке; быть лишним ficar como resto; estar ainda disponível; estar a mais, ser excessivo
Conjugations
particípio sobrado · gerúndio sobrando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | sobro |
| tu | sobras |
| ele/ela | sobra |
| nós | sobramos |
| eles/elas | sobram |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | sobrei |
| tu | sobraste |
| ele/ela | sobrou |
| nós | sobrámos |
| eles/elas | sobraram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | sobrava |
| tu | sobravas |
| ele/ela | sobrava |
| nós | sobrávamos |
| eles/elas | sobravam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou sobrar |
| tu | vais sobrar |
| ele/ela | vai sobrar |
| nós | vamos sobrar |
| eles/elas | vão sobrar |
Condicional
would
| eu | sobraria |
| tu | sobrarias |
| ele/ela | sobraria |
| nós | sobraríamos |
| eles/elas | sobrariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | sobre |
| tu | sobres |
| ele/ela | sobre |
| nós | sobremos |
| eles/elas | sobrem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | sobra |
| ele/ela | sobre |
| nós | sobremos |
| eles/elas | sobrem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0)