pestanejar
verbto blink; to hesitate
🇷🇺 закатывать веки; покачивать веками
Se um estranho me desse um tapa no rosto em plena rua, eu o mataria sem pestanejar.If a stranger on the street slapped me in the face, I'd kill him without warning.
Meanings
- to blink; to hesitate · закатывать веки; покачивать веками mover as pestanas, abrindo e fechando os olhos; brilhar (estrelas); dormir
Conjugations
particípio pestanejado · gerúndio pestanejando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | pestanejo |
| tu | pestanejas |
| ele/ela | pestaneja |
| nós | pestanejamos |
| eles/elas | pestanejam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | pestanejei |
| tu | pestanejaste |
| ele/ela | pestanejou |
| nós | pestanejámos |
| eles/elas | pestanejaram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | pestanejava |
| tu | pestanejavas |
| ele/ela | pestanejava |
| nós | pestanejávamos |
| eles/elas | pestanejavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou pestanejar |
| tu | vais pestanejar |
| ele/ela | vai pestanejar |
| nós | vamos pestanejar |
| eles/elas | vão pestanejar |
Condicional
would
| eu | pestanejaria |
| tu | pestanejarias |
| ele/ela | pestanejaria |
| nós | pestanejaríamos |
| eles/elas | pestanejariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | pestaneje |
| tu | pestanejes |
| ele/ela | pestaneje |
| nós | pestanejemos |
| eles/elas | pestanejem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | pestaneja |
| ele/ela | pestaneje |
| nós | pestanejemos |
| eles/elas | pestanejem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)