ofender
verbto offend; to displease
🇷🇺 оскорблять, обижать
Desculpa, eu não quis ofender.I'm sorry, I meant no offence.
Meanings
- to offend; to displease · оскорблять, обижать fazer ofensa; injuriar; molestar; transgredir
Examples
Desculpe, eu não quis ofender.
I'm sorry, I meant no offence.
Não vos quero ofender.
Я не хочу вас обидеть.
Conjugations
particípio ofendido · gerúndio ofendendo
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | ofendo |
| tu | ofendes |
| ele/ela | ofende |
| nós | ofendemos |
| eles/elas | ofendem |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | ofendi |
| tu | ofendeste |
| ele/ela | ofendeu |
| nós | ofendemos |
| eles/elas | ofenderam |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | ofendia |
| tu | ofendias |
| ele/ela | ofendia |
| nós | ofendíamos |
| eles/elas | ofendiam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou ofender |
| tu | vais ofender |
| ele/ela | vai ofender |
| nós | vamos ofender |
| eles/elas | vão ofender |
Condicional
would
| eu | ofenderia |
| tu | ofenderias |
| ele/ela | ofenderia |
| nós | ofenderíamos |
| eles/elas | ofenderiam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | ofenda |
| tu | ofendas |
| ele/ela | ofenda |
| nós | ofendamos |
| eles/elas | ofendam |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | ofende |
| ele/ela | ofenda |
| nós | ofendamos |
| eles/elas | ofendam |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)