ocultar
verbto conceal, to hide
🇷🇺 скрывать, прятать
Ela tentou ocultar as suas lágrimas.She tried to hide her tears.
Meanings
- to conceal, to hide · скрывать, прятать não deixar ver, não mostrar, não revelar, esconder, disfarçar, encobrir; esconder-se, retrair-se
Examples
Os óculos podiam ocultar um terçolho.
A pair of sunglasses could hide a stye.
Eu não tenho o direito de ocultar a verdade.
Я не имею права скрывать правду.
Conjugations
particípio ocultado · gerúndio ocultando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | oculto |
| tu | ocultas |
| ele/ela | oculta |
| nós | ocultamos |
| eles/elas | ocultam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | ocultei |
| tu | ocultaste |
| ele/ela | ocultou |
| nós | ocultámos |
| eles/elas | ocultaram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | ocultava |
| tu | ocultavas |
| ele/ela | ocultava |
| nós | ocultávamos |
| eles/elas | ocultavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou ocultar |
| tu | vais ocultar |
| ele/ela | vai ocultar |
| nós | vamos ocultar |
| eles/elas | vão ocultar |
Condicional
would
| eu | ocultaria |
| tu | ocultarias |
| ele/ela | ocultaria |
| nós | ocultaríamos |
| eles/elas | ocultariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | oculte |
| tu | ocultes |
| ele/ela | oculte |
| nós | ocultemos |
| eles/elas | ocultem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | oculta |
| ele/ela | oculte |
| nós | ocultemos |
| eles/elas | ocultem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)