limitar
verbto limit, confine, demarcate
🇷🇺 ограничить; лимитировать
Tom acha mais fácil não comer chocolate do que tentar se limitar a alguns pedaços.Tom finds it easier to have no chocolate, than to try to limit himself to a couple of pieces.
Meanings
- to limit, confine, demarcate · ограничить; лимитировать pôr limites em; demarcar; impor limites; impedir; reduzir a capacidade
Examples
É importante limitar o consumo de sal.
Старайтесь ограничивать потребление соли.
Conjugations
particípio limitado · gerúndio limitando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | limito |
| tu | limitas |
| ele/ela | limita |
| nós | limitamos |
| eles/elas | limitam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | limitei |
| tu | limitaste |
| ele/ela | limitou |
| nós | limitámos |
| eles/elas | limitaram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | limitava |
| tu | limitavas |
| ele/ela | limitava |
| nós | limitávamos |
| eles/elas | limitavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou limitar |
| tu | vais limitar |
| ele/ela | vai limitar |
| nós | vamos limitar |
| eles/elas | vão limitar |
Condicional
would
| eu | limitaria |
| tu | limitarias |
| ele/ela | limitaria |
| nós | limitaríamos |
| eles/elas | limitariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | limite |
| tu | limites |
| ele/ela | limite |
| nós | limitemos |
| eles/elas | limitem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | limita |
| ele/ela | limite |
| nós | limitemos |
| eles/elas | limitem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)