largar
verbto let go, to drop; to leave, to abandon; to give up
🇷🇺 отпускать; бросать
Como posso largar este emprego?How can I quit this job?
Meanings
- to let go, to drop; to leave, to abandon; to give up · отпускать; бросать deixar escapar (o que se tem na mão), soltar; encerrar um relacionamento; abandonar, deixar, desamparar; ceder
Examples
Eu não sabia que ele tinha decidido largar o emprego.
I didn't know he had decided to leave his job.
Conjugations
particípio largado · gerúndio largando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | largo |
| tu | largas |
| ele/ela | larga |
| nós | largamos |
| eles/elas | largam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | larguei |
| tu | largaste |
| ele/ela | largou |
| nós | largámos |
| eles/elas | largaram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | largava |
| tu | largavas |
| ele/ela | largava |
| nós | largávamos |
| eles/elas | largavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou largar |
| tu | vais largar |
| ele/ela | vai largar |
| nós | vamos largar |
| eles/elas | vão largar |
Condicional
would
| eu | largaria |
| tu | largarias |
| ele/ela | largaria |
| nós | largaríamos |
| eles/elas | largariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | largue |
| tu | largues |
| ele/ela | largue |
| nós | larguemos |
| eles/elas | larguem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | larga |
| ele/ela | largue |
| nós | larguemos |
| eles/elas | larguem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)