o galão

(m) noun A1-A2

milky coffee in a glass

🇷🇺 кофе с молоком в стакане

mainland breakfast staple; in Madeira ask for a chinesa

Um galão claro, por favor.
A light milky coffee, please.

Meanings

  1. milky coffee served in a tall glass (latte) · кофе с молоком в высоком стакане
    café com muito leite, servido num copo alto
    Ao pequeno-almoço bebo sempre um galão e uma torrada.
  2. gallon; jerrycan (container) · галлон; канистра
    medida de líquidos; recipiente grande de plástico
    Comprei um galão de água de cinco litros.

Collocations

um galão claro — a weak galão (more milk) · светлый галан (больше молока)
um galão escuro — a strong galão (more coffee) · тёмный галан (больше кофе)
um galão e uma torrada — a galão and toast (classic breakfast) · галан и тост (классический завтрак)
o galão de água — water jug, large water bottle · бутыль воды

Grammar

ℹ️ Masculine, plural os galões. A Portuguese café classic: 'galão' comes in a glass, 'meia de leite' in a cup. In Madeira a similar drink in a small glass is called 'uma chinesa'.

Мужской род, мн. ч. os galões. Классика португальского кафе: galão — в стакане, meia de leite — в чашке. На Мадейре похожий напиток в маленьком стакане называют uma chinesa.

Related words

Learn it with spaced repetition

This word is on the PapaGaio deck: the app, the Telegram bot and the web cards drill it, and the AI coach makes you use it in a scene. Free, no account.

Continue in the app Your words and cards with audio, offline, and a gentle daily reminder. Free.

Open in the dictionary · Practise now