esticar
verbto stretch; to extend
🇷🇺 тянуть; натягивать
Todos no carro disseram que eles queriam sair e esticar as pernas.Everybody in the car said they wanted to get out and stretch their legs.
Meanings
- to stretch; to extend · тянуть; натягивать estender (um corpo, um membro, etc) ao seu comprimento total; estender algo de maneira a alcançar de um ponto a outro; retesar, tornar teso; continuar uma festa em algum outro lugar
Examples
Eu quero esticar as pernas.
Я хочу размять ноги.
Conjugations
particípio esticado · gerúndio esticando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | estico |
| tu | esticas |
| ele/ela | estica |
| nós | esticamos |
| eles/elas | esticam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | estiquei |
| tu | esticaste |
| ele/ela | esticou |
| nós | esticámos |
| eles/elas | esticaram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | esticava |
| tu | esticavas |
| ele/ela | esticava |
| nós | esticávamos |
| eles/elas | esticavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou esticar |
| tu | vais esticar |
| ele/ela | vai esticar |
| nós | vamos esticar |
| eles/elas | vão esticar |
Condicional
would
| eu | esticaria |
| tu | esticarias |
| ele/ela | esticaria |
| nós | esticaríamos |
| eles/elas | esticariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | estique |
| tu | estiques |
| ele/ela | estique |
| nós | estiquemos |
| eles/elas | estiquem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | estica |
| ele/ela | estique |
| nós | estiquemos |
| eles/elas | estiquem |
🌴 On Madeira
esticar — to die, kick the bucket · умереть, протянуть ноги
Azougar. Morrer.
Vocabulário Popular da Madeira, 1950 —
all Madeiran words
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)