diminuir

verb

to decrease, to reduce, to lessen; to shorten; to lower

🇷🇺 уменьшать, сокращать; ослаблять (боль и т. п.); снижать (цену); уменьшаться, убывать

Se o vento diminuir, nós iremos.
If the wind dies down, we'll go.

Meanings

  1. to decrease, to reduce, to lessen; to shorten; to lower · уменьшать, сокращать; ослаблять (боль и т. п.); снижать (цену); уменьшаться, убывать
    tornar a quantidade ou número de algo menor; subtrair um número de outro; decrescer

Examples

O médico o aconselhou a diminuir a bebida.
The doctor advised him to cut down on drinking.
Não estou a diminuir minimamente os seus méritos.
Я нисколько не умаляю ваши заслуги.

Conjugations

particípio diminuído · gerúndio diminuindo

Presente do Indicativo
now, and general truths
eudiminuo
tudiminuis
ele/eladiminui
nósdiminuímos
eles/elasdiminuem
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
eudiminuí
tudiminuíste
ele/eladiminuiu
nósdiminuímos
eles/elasdiminuíram
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
eudiminuía
tudiminuías
ele/eladiminuía
nósdiminuíamos
eles/elasdiminuíam
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
euvou diminuir
tuvais diminuir
ele/elavai diminuir
nósvamos diminuir
eles/elasvão diminuir
Condicional
would
eudiminuiria
tudiminuirias
ele/eladiminuiria
nósdiminuiríamos
eles/elasdiminuiriam
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
eudiminua
tudiminuas
ele/eladiminua
nósdiminuamos
eles/elasdiminuam
Imperativo
telling someone to do it
eu—
tudiminui
ele/eladiminua
nósdiminuamos
eles/elasdiminuam

All twelve tenses →

Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)

Related words

Learn it with spaced repetition

Add it to your cards in the PapaGaio app: 110,000 words that work offline, every verb in every tense, and the words of Madeira. Free, no account.

Continue in the app Your words and cards with audio, offline, and a gentle daily reminder. Free.

Open in the dictionary · Practise now