desenvolver
verbto develop; to explicate (explain in great detail); to unwrap
🇷🇺 развивать; разрабатывать
Os alunos deveriam desenvolver as suas habilidades de leitura.Students should develop their reading skills.
Meanings
- to develop; to explicate (explain in great detail); to unwrap · развивать; разрабатывать fazer evoluir; expor um assunto com minúcia; expandir uma expressão
Examples
Nosso país precisa desenvolver seus próprios recursos naturais.
Our country must develop its natural resources.
Ele pratica artes marciais para desenvolver disciplina e autocontrole.
Он занимается боевыми искусствами, чтобы развить в себе дисциплину и самоконтроль.
Conjugations
particípio desenvolvido · gerúndio desenvolvendo
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | desenvolvo |
| tu | desenvolves |
| ele/ela | desenvolve |
| nós | desenvolvemos |
| eles/elas | desenvolvem |
Normalmente a nossa equipa desenvolve aplicações móveis. — Our team usually develops mobile apps.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | desenvolvi |
| tu | desenvolveste |
| ele/ela | desenvolveu |
| nós | desenvolvemos |
| eles/elas | desenvolveram |
No ano passado, desenvolvi um projeto novo. — Last year I developed a new project.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | desenvolvia |
| tu | desenvolvias |
| ele/ela | desenvolvia |
| nós | desenvolvíamos |
| eles/elas | desenvolviam |
Antigamente a empresa desenvolvia jogos para computador. — The company used to develop computer games.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou desenvolver |
| tu | vais desenvolver |
| ele/ela | vai desenvolver |
| nós | vamos desenvolver |
| eles/elas | vão desenvolver |
Para a semana vamos desenvolver a nova versão. — Next week we're going to develop the new version.
Condicional
would
| eu | desenvolveria |
| tu | desenvolverias |
| ele/ela | desenvolveria |
| nós | desenvolveríamos |
| eles/elas | desenvolveriam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | desenvolva |
| tu | desenvolvas |
| ele/ela | desenvolva |
| nós | desenvolvamos |
| eles/elas | desenvolvam |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | desenvolve |
| ele/ela | desenvolva |
| nós | desenvolvamos |
| eles/elas | desenvolvam |
Desenvolva melhor esta ideia, por favor. — Develop this idea further, please.
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)