descobrir
verbto discover; to find out; to uncover
🇷🇺 обнаружить; открыть (о действиях)
Nós vamos descobrir logo.We'll soon find out.
Meanings
- to discover; to find out; to uncover · обнаружить; открыть (о действиях) encontrar, achar; localizar; tirar a cobertura; reconhecer
Examples
Não sei. Vamos descobrir!
I don't know. Let's find out!
Ele vai descobrir.
Он узнает.
Conjugations
particípio descoberto · gerúndio descobrindo
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | descubro |
| tu | descobres |
| ele/ela | descobre |
| nós | descobrimos |
| eles/elas | descobrem |
Todos os dias descubro palavras novas em português. — Every day I discover new words in Portuguese.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | descobri |
| tu | descobriste |
| ele/ela | descobriu |
| nós | descobrimos |
| eles/elas | descobriram |
No ano passado, descobri um restaurante ótimo em Lisboa. — Last year I discovered a great restaurant in Lisbon.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | descobria |
| tu | descobrias |
| ele/ela | descobria |
| nós | descobríamos |
| eles/elas | descobriam |
Todos os verões descobríamos praias novas. — Every summer we used to discover new beaches.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou descobrir |
| tu | vais descobrir |
| ele/ela | vai descobrir |
| nós | vamos descobrir |
| eles/elas | vão descobrir |
Para a semana vamos descobrir a cidade. — Next week we're going to discover the city.
Condicional
would
| eu | descobriria |
| tu | descobririas |
| ele/ela | descobriria |
| nós | descobriríamos |
| eles/elas | descobririam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | descubra |
| tu | descubras |
| ele/ela | descubra |
| nós | descubramos |
| eles/elas | descubram |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | descobre |
| ele/ela | descubra |
| nós | descubramos |
| eles/elas | descubram |
Descubra os segredos da Madeira. — Discover the secrets of Madeira.
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)