conservar
verbto preserve; to conserve
🇷🇺 сохранять, беречь; консервировать
Conservar em lugar fresco e seco.Store in a cool and dry place.
Meanings
- to preserve; to conserve · сохранять, беречь; консервировать manter o estado atual; não perder; preservar
Examples
Devemos tentar conservar nossos recursos naturais.
We must try to conserve our natural resources.
Continue a conservar isso em segredo.
Продолжайте хранить это в секрете.
Conjugations
particípio conservado · gerúndio conservando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | conservo |
| tu | conservas |
| ele/ela | conserva |
| nós | conservamos |
| eles/elas | conservam |
Normalmente conservo a fruta no frigorífico. — I usually keep fruit in the fridge.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | conservei |
| tu | conservaste |
| ele/ela | conservou |
| nós | conservámos |
| eles/elas | conservaram |
Ontem a minha avó conservou os pêssegos em calda. — Yesterday my grandmother preserved the peaches in syrup.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | conservava |
| tu | conservavas |
| ele/ela | conservava |
| nós | conservávamos |
| eles/elas | conservavam |
Antigamente conservávamos a carne em sal. — In the old days we used to preserve meat in salt.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou conservar |
| tu | vais conservar |
| ele/ela | vai conservar |
| nós | vamos conservar |
| eles/elas | vão conservar |
Para a semana vou conservar estas fotos num álbum. — Next week I'm going to keep these photos in an album.
Condicional
would
| eu | conservaria |
| tu | conservarias |
| ele/ela | conservaria |
| nós | conservaríamos |
| eles/elas | conservariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | conserve |
| tu | conserves |
| ele/ela | conserve |
| nós | conservemos |
| eles/elas | conservem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | conserva |
| ele/ela | conserve |
| nós | conservemos |
| eles/elas | conservem |
Conserve o bilhete até ao fim da viagem. — Keep the ticket until the end of the journey.
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)