casar

verb

to marry, to get married; to marry (a couple); to match, to combine

🇷🇺 жениться, выходить замуж, вступать в брак; венчать, сочетать браком (кого-либо с кем-либо); сочетать, подбирать (переносное значение, например, цвета или вкусы)

Vou casar.
I'm going to get married.

Meanings

  1. to marry, to get married; to marry (a couple); to match, to combine · жениться, выходить замуж, вступать в брак; венчать, сочетать браком (кого-либо с кем-либо); сочетать, подбирать (переносное значение, например, цвета или вкусы)
    unir-se através do casamento; unir por casamento (ato jurídico ou religioso); ligar, juntar, unir, combinar (sentido figurado)

Examples

Eu vou casar.
I'm getting married.
Quero me casar.
Я хочу выйти замуж.

Conjugations

particípio casado · gerúndio casando

Presente do Indicativo
now, and general truths
eucaso
tucasas
ele/elacasa
nóscasamos
eles/elascasam
Normalmente as pessoas casam no verão. — People usually get married in summer.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
eucasei
tucasaste
ele/elacasou
nóscasámos
eles/elascasaram
No ano passado, a minha irmã casou na Madeira. — Last year my sister got married in Madeira.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
eucasava
tucasavas
ele/elacasava
nóscasávamos
eles/elascasavam
Antigamente, as pessoas casavam muito novas. — In the past people used to marry very young.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
euvou casar
tuvais casar
ele/elavai casar
nósvamos casar
eles/elasvão casar
Para a semana, o meu primo vai casar. — Next week my cousin is going to get married.
Condicional
would
eucasaria
tucasarias
ele/elacasaria
nóscasaríamos
eles/elascasariam
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
eucase
tucases
ele/elacase
nóscasemos
eles/elascasem
Imperativo
telling someone to do it
eu—
tucasa
ele/elacase
nóscasemos
eles/elascasem
Case com ele, se o ama! — Marry him if you love him!

All twelve tenses →

Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)

Related words

Learn it with spaced repetition

Add it to your cards in the PapaGaio app: 110,000 words that work offline, every verb in every tense, and the words of Madeira. Free, no account.

Continue in the app Your words and cards with audio, offline, and a gentle daily reminder. Free.

Open in the dictionary · Practise now