assegurar
verbto ensure, to assure
🇷🇺 обеспечивать, гарантировать; уверять, заверять
Um firewall irá assegurar a segurança na internet.A firewall will guarantee Internet security.
Meanings
- to ensure, to assure · обеспечивать, гарантировать; уверять, заверять garantir; dar como certo:; afirmar convictamente; asseverar; certificar:; certificar-se, pesquisar, informar-se; verificar para ter certeza:
Examples
Quero me assegurar de que Tom está feliz.
Я хочу убедиться, что Том счастлив.
Conjugations
particípio assegurado · gerúndio assegurando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | asseguro |
| tu | asseguras |
| ele/ela | assegura |
| nós | asseguramos |
| eles/elas | asseguram |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | assegurei |
| tu | asseguraste |
| ele/ela | assegurou |
| nós | assegurámos |
| eles/elas | asseguraram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | assegurava |
| tu | asseguravas |
| ele/ela | assegurava |
| nós | assegurávamos |
| eles/elas | asseguravam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou assegurar |
| tu | vais assegurar |
| ele/ela | vai assegurar |
| nós | vamos assegurar |
| eles/elas | vão assegurar |
Condicional
would
| eu | asseguraria |
| tu | assegurarias |
| ele/ela | asseguraria |
| nós | asseguraríamos |
| eles/elas | assegurariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | assegure |
| tu | assegures |
| ele/ela | assegure |
| nós | asseguremos |
| eles/elas | assegurem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | assegura |
| ele/ela | assegure |
| nós | asseguremos |
| eles/elas | assegurem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)