algo
pronounsomething
🇷🇺 что-то, что-либо, что-нибудь; кое-что; что-то; сколько-нибудь
alguma coisa in speech
Cheira-me a algo queimado.I smell something burning.
Meanings
- something, anything · что-то, что-нибудь, кое-что uma coisa, sem dizer qualQueres beber algo antes de sairmos?
- somewhat, rather (formal) · несколько, довольно um poucoO filme é algo longo, mas vale a pena.
Collocations
algo do género — something like that · что-то в этом роде algo de estranho — something strange · что-то странное algo a ver com — something to do with · что-то связанное с algo mais — something more, anything else · что-нибудь еще Synonyms
alguma coisa
Opposites
Grammar
ℹ️ Invariable. In everyday pt-PT alguma coisa is more common; algo sounds a little formal or written. In shops you hear mais alguma coisa?. Algo de + adjective is usual: algo de novo.
Не изменяется. В разговорной речи чаще говорят alguma coisa; algo звучит книжнее. В магазине спрашивают mais alguma coisa? Обычна конструкция algo de + прилагательное: algo de novo.