afogar
verbto drown; to drown (one's sorrows)
🇷🇺 утопить; затопить; захлебнуться
Eu acabei de salvar o teu gato de se afogar.I just saved your cat from drowning.
Meanings
- to drown; to drown (one's sorrows) · утопить; затопить; захлебнуться matar alguém por afogamento, asfixia ou estrangulamento; privar da respiração; sufocar, asfixiar, estrangular; refogar, chegar ao fogo
Examples
Tenho medo de me afogar.
Я боюсь утонуть.
Conjugations
particípio afogado · gerúndio afogando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | afogo |
| tu | afogas |
| ele/ela | afoga |
| nós | afogamos |
| eles/elas | afogam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | afoguei |
| tu | afogaste |
| ele/ela | afogou |
| nós | afogámos |
| eles/elas | afogaram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | afogava |
| tu | afogavas |
| ele/ela | afogava |
| nós | afogávamos |
| eles/elas | afogavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou afogar |
| tu | vais afogar |
| ele/ela | vai afogar |
| nós | vamos afogar |
| eles/elas | vão afogar |
Condicional
would
| eu | afogaria |
| tu | afogarias |
| ele/ela | afogaria |
| nós | afogaríamos |
| eles/elas | afogariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | afogue |
| tu | afogues |
| ele/ela | afogue |
| nós | afoguemos |
| eles/elas | afoguem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | afoga |
| ele/ela | afogue |
| nós | afoguemos |
| eles/elas | afoguem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)