aborrecer
verbto annoy, bother, vex; to abhor, loathe, hate
🇷🇺 раздражать (приводить в состояние недовольства, досады, злости)
Não deixe isso te aborrecer.Don't let it bother you.
Meanings
- to annoy, bother, vex; to abhor, loathe, hate · раздражать (приводить в состояние недовольства, досады, злости) causar aborrecimento a; enfadar
Examples
Eu não deixarei aquilo lhe aborrecer.
I wouldn't let that bother you.
Conjugations
particípio aborrecido · gerúndio aborrecendo
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | aborreço |
| tu | aborreces |
| ele/ela | aborrece |
| nós | aborrecemos |
| eles/elas | aborrecem |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | aborreci |
| tu | aborreceste |
| ele/ela | aborreceu |
| nós | aborrecemos |
| eles/elas | aborreceram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | aborrecia |
| tu | aborrecias |
| ele/ela | aborrecia |
| nós | aborrecíamos |
| eles/elas | aborreciam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou aborrecer |
| tu | vais aborrecer |
| ele/ela | vai aborrecer |
| nós | vamos aborrecer |
| eles/elas | vão aborrecer |
Condicional
would
| eu | aborreceria |
| tu | aborrecerias |
| ele/ela | aborreceria |
| nós | aborreceríamos |
| eles/elas | aborreceriam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | aborreça |
| tu | aborreças |
| ele/ela | aborreça |
| nós | aborreçamos |
| eles/elas | aborreçam |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | aborrece |
| ele/ela | aborreça |
| nós | aborreçamos |
| eles/elas | aborreçam |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)