tropeçar
verbto stumble, trip; to flounder
🇷🇺 спотыкаться (терять равновесие, задевая, зацепляясь за что-либо ногой)
Cuidado para não tropeçar e cair.Be careful not to trip and fall.
Meanings
- to stumble, trip; to flounder · спотыкаться (терять равновесие, задевая, зацепляясь за что-либо ногой) topar com; esbarrar; cometer um erro (por exemplo numa conversa ou em sua conduta)
Conjugations
particípio tropeçado · gerúndio tropeçando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | tropeço |
| tu | tropeças |
| ele/ela | tropeça |
| nós | tropeçamos |
| eles/elas | tropeçam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | tropecei |
| tu | tropeçaste |
| ele/ela | tropeçou |
| nós | tropeçámos |
| eles/elas | tropeçaram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | tropeçava |
| tu | tropeçavas |
| ele/ela | tropeçava |
| nós | tropeçávamos |
| eles/elas | tropeçavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou tropeçar |
| tu | vais tropeçar |
| ele/ela | vai tropeçar |
| nós | vamos tropeçar |
| eles/elas | vão tropeçar |
Condicional
would
| eu | tropeçaria |
| tu | tropeçarias |
| ele/ela | tropeçaria |
| nós | tropeçaríamos |
| eles/elas | tropeçariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | tropece |
| tu | tropeces |
| ele/ela | tropece |
| nós | tropecemos |
| eles/elas | tropecem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | tropeça |
| ele/ela | tropece |
| nós | tropecemos |
| eles/elas | tropecem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)