o pedaço
(m) nounpiece
🇷🇺 кусок, кусочек
um bocado is the spoken twin
Um pedaço de bolo de mel, por favor.A piece of honey cake, please.
Meanings
- piece, bit · кусок, кусочек parte de uma coisaQueres um pedaço de bolo de mel?
- stretch, part (of a road, a text) · отрезок, часть uma parte de um caminho ou de uma históriaEste pedaço da estrada é perigoso quando chove.
Collocations
aos pedaços — in pieces · на куски, по кусочкам fazer em pedaços — to smash to pieces · разбить вдребезги um pedaço de terra — a plot of land · клочок земли um pedaço de mau caminho — a very attractive person (informal) · очень привлекательный человек (разг.) Synonyms
Grammar
ℹ️ Masculine. In everyday pt-PT um bocado is even more common and also means a bit or a while (um bocado cansado, há bocado). Fatia is a slice.
Мужской род. В разговорной речи Португалии еще чаще говорят um bocado — оно значит и «немного», и «недавно» (um bocado cansado, há bocado). Ломтик — fatia.