a obra
(f) nounconstruction work; work of art
🇷🇺 стройка, строительные работы; произведение
as obras — the roadworks eternal
As obras na estrada acabam para o mês.The roadworks finish next month.
Meanings
- building work, roadworks, renovation · стройка, строительные работы, ремонт trabalho de construir ou arranjar casas, estradas ou outros edifíciosOs vizinhos estão em obras e o barulho começa às oito.
- work (of art, of an author) · произведение, труд aquilo que um artista ou escritor criouEsta é a obra mais conhecida de Saramago.
- deed, doing · дело, деяние resultado da ação de alguémIsto foi obra tua, não foi?
Collocations
estar em obras — to be under renovation · быть на ремонте fazer obras em casa — to renovate one's home · делать ремонт дома as obras na estrada — roadworks · дорожные работы uma obra de arte — a work of art · произведение искусства Synonyms
Grammar
ℹ️ Feminine. In the building sense it is usually plural: as obras, estar em obras. The singular uma obra is mostly a work of art or one construction site.
Женский род. В значении стройки или ремонта обычно мн. ч.: as obras, estar em obras. Единственное uma obra — чаще произведение или одна стройка.