imitar
verbto imitate, mimic
🇷🇺 копировать (подражать); имитировать
Pare de me imitar!Stop mimicking me!
Meanings
- to imitate, mimic · копировать (подражать); имитировать fazer exatamente o que faz uma pessoa ou animal; reproduzir à semelhança de; arremedar; repetir
Examples
As crianças imitam seus amigos em vez de imitar os pais.
Children imitate their friends rather than their parents.
Um papagaio pode imitar a voz de uma pessoa.
Попугай может подражать голосу человека.
Conjugations
particípio imitado · gerúndio imitando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | imito |
| tu | imitas |
| ele/ela | imita |
| nós | imitamos |
| eles/elas | imitam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | imitei |
| tu | imitaste |
| ele/ela | imitou |
| nós | imitámos |
| eles/elas | imitaram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | imitava |
| tu | imitavas |
| ele/ela | imitava |
| nós | imitávamos |
| eles/elas | imitavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou imitar |
| tu | vais imitar |
| ele/ela | vai imitar |
| nós | vamos imitar |
| eles/elas | vão imitar |
Condicional
would
| eu | imitaria |
| tu | imitarias |
| ele/ela | imitaria |
| nós | imitaríamos |
| eles/elas | imitariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | imite |
| tu | imites |
| ele/ela | imite |
| nós | imitemos |
| eles/elas | imitem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | imita |
| ele/ela | imite |
| nós | imitemos |
| eles/elas | imitem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)