escalar
adjectivescalar
🇷🇺 скалярный
Plural: escalares
Preciso escalar a árvore.I need to climb the tree.
Meanings
- adjective scalar · скалярный diz-se de grandeza física que não tem dimensão, como por exemplo a temperatura
- verb to climb, to scale; to scale (resize); to pick (players for a lineup) · взлезать; взбираться; масштабировать subir, montar; designar uma pessoa para fazer uma determinada tarefa
Examples
Quero escalar esta montanha.
I want to hike up this mountain.
Quero escalar a montanha mais alta.
Я хочу взобраться на самую высокую гору.
Conjugations
particípio escalado · gerúndio escalando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | escalo |
| tu | escalas |
| ele/ela | escala |
| nós | escalamos |
| eles/elas | escalam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | escalei |
| tu | escalaste |
| ele/ela | escalou |
| nós | escalámos |
| eles/elas | escalaram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | escalava |
| tu | escalavas |
| ele/ela | escalava |
| nós | escalávamos |
| eles/elas | escalavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou escalar |
| tu | vais escalar |
| ele/ela | vai escalar |
| nós | vamos escalar |
| eles/elas | vão escalar |
Condicional
would
| eu | escalaria |
| tu | escalarias |
| ele/ela | escalaria |
| nós | escalaríamos |
| eles/elas | escalariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | escale |
| tu | escales |
| ele/ela | escale |
| nós | escalemos |
| eles/elas | escalem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | escala |
| ele/ela | escale |
| nós | escalemos |
| eles/elas | escalem |
🌴 On Madeira
escalar — to split into two halves or into large pieces · раскалывать пополам или на крупные куски
Partir em duas metades ou em grandes pedaços.
Vocabulário Popular da Madeira, 1950 —
all Madeiran words
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)