durar
verbto last, endure
🇷🇺 длиться, продолжаться
O leite vai durar uns dois dias.The milk will keep for two days.
Meanings
- to last, endure · длиться, продолжаться não se gastar; resistir; conservar-se no mesmo estado
Examples
Quanto tempo a reunião irá durar?
How long is the meeting going to last?
Cada minuto parecia durar uma eternidade.
Каждая минута, казалось, длилась вечность.
Conjugations
particípio durado · gerúndio durando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | duro |
| tu | duras |
| ele/ela | dura |
| nós | duramos |
| eles/elas | duram |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | durei |
| tu | duraste |
| ele/ela | durou |
| nós | durámos |
| eles/elas | duraram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | durava |
| tu | duravas |
| ele/ela | durava |
| nós | durávamos |
| eles/elas | duravam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou durar |
| tu | vais durar |
| ele/ela | vai durar |
| nós | vamos durar |
| eles/elas | vão durar |
Condicional
would
| eu | duraria |
| tu | durarias |
| ele/ela | duraria |
| nós | duraríamos |
| eles/elas | durariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | dure |
| tu | dures |
| ele/ela | dure |
| nós | duremos |
| eles/elas | durem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | dura |
| ele/ela | dure |
| nós | duremos |
| eles/elas | durem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)