dissecar

verb

to dissect

🇷🇺 рассечь, анатомировать; тщательно проанализировать

Explicar uma piada é como dissecar uma rã: poucas pessoas se interessam e a rã morre.
Объяснять шутку — всё равно что препарировать лягушку: мало кому интересно, а лягушка умирает.

Meanings

  1. to dissect · рассечь, анатомировать; тщательно проанализировать
    cortar, dividir, separar com instrumentos cirúrgicos os órgãos ou os tecidos de um cadáver, animal morto ou vegetal; analisar minuciosamente

Conjugations

particípio dissecado · gerúndio dissecando

Presente do Indicativo
now, and general truths
eudisseco
tudissecas
ele/eladisseca
nósdissecamos
eles/elasdissecam
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
eudissequei
tudissecaste
ele/eladissecou
nósdissecámos
eles/elasdissecaram
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
eudissecava
tudissecavas
ele/eladissecava
nósdissecávamos
eles/elasdissecavam
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
euvou dissecar
tuvais dissecar
ele/elavai dissecar
nósvamos dissecar
eles/elasvão dissecar
Condicional
would
eudissecaria
tudissecarias
ele/eladissecaria
nósdissecaríamos
eles/elasdissecariam
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
eudisseque
tudisseques
ele/eladisseque
nósdissequemos
eles/elasdissequem
Imperativo
telling someone to do it
eu—
tudisseca
ele/eladisseque
nósdissequemos
eles/elasdissequem

All twelve tenses →

Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)

Related words

Learn it with spaced repetition

Add it to your cards in the PapaGaio app: 110,000 words that work offline, every verb in every tense, and the words of Madeira. Free, no account.

Continue in the app Your words and cards with audio, offline, and a gentle daily reminder. Free.

Open in the dictionary · Practise now