contrariar
verbto counter; to counteract; to contradict
🇷🇺 противиться; возражать; препятствовать
Meanings
- to counter; to counteract; to contradict · противиться; возражать; препятствовать contradizer; impedir; desagradar
Conjugations
particípio contrariado · gerúndio contrariando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | contrario |
| tu | contrarias |
| ele/ela | contraria |
| nós | contrariamos |
| eles/elas | contrariam |
Normalmente o meu filho contraria tudo o que digo. — My son usually contradicts everything I say.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | contrariei |
| tu | contrariaste |
| ele/ela | contrariou |
| nós | contrariámos |
| eles/elas | contrariaram |
Ontem contrariei o meu chefe na reunião. — Yesterday I contradicted my boss in the meeting.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | contrariava |
| tu | contrariavas |
| ele/ela | contrariava |
| nós | contrariávamos |
| eles/elas | contrariavam |
Quando era criança, contrariava sempre os meus pais. — As a child I always used to go against my parents.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou contrariar |
| tu | vais contrariar |
| ele/ela | vai contrariar |
| nós | vamos contrariar |
| eles/elas | vão contrariar |
Para a semana vou contrariar a preguiça e correr. — Next week I'm going to fight my laziness and run.
Condicional
would
| eu | contrariaria |
| tu | contrariarias |
| ele/ela | contrariaria |
| nós | contrariaríamos |
| eles/elas | contrariariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | contrarie |
| tu | contraries |
| ele/ela | contrarie |
| nós | contrariemos |
| eles/elas | contrariem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | contraria |
| ele/ela | contrarie |
| nós | contrariemos |
| eles/elas | contrariem |
Não contrarie o médico, ele sabe o que diz. — Don't go against the doctor, he knows what he's saying.
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0)