classificar
verbto classify, to sort, to rank; to qualify (for); to classify (as secret)
🇷🇺 классифицировать, сортировать, ранжировать; засекретить; занять место (позицию)
Não sou bom em classificar coisas.I'm not good at classifying things.
Meanings
- to classify, to sort, to rank; to qualify (for); to classify (as secret) · классифицировать, сортировать, ранжировать; засекретить; занять место (позицию) definir diferentes classes ou categorias para enquadrar elementos de um conjunto; determinar a classe ou grupo a que pertence; separar, ordenar ou distribuir por classes segundo um critério; alcançar nível de suficiência ou qualificação
Examples
Além de classificar os dados, a máquina também verifica os números.
In addition to classifying the data, the machine also checks the figures.
Conjugations
particípio classificado · gerúndio classificando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | classifico |
| tu | classificas |
| ele/ela | classifica |
| nós | classificamos |
| eles/elas | classificam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | classifiquei |
| tu | classificaste |
| ele/ela | classificou |
| nós | classificámos |
| eles/elas | classificaram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | classificava |
| tu | classificavas |
| ele/ela | classificava |
| nós | classificávamos |
| eles/elas | classificavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou classificar |
| tu | vais classificar |
| ele/ela | vai classificar |
| nós | vamos classificar |
| eles/elas | vão classificar |
Condicional
would
| eu | classificaria |
| tu | classificarias |
| ele/ela | classificaria |
| nós | classificaríamos |
| eles/elas | classificariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | classifique |
| tu | classifiques |
| ele/ela | classifique |
| nós | classifiquemos |
| eles/elas | classifiquem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | classifica |
| ele/ela | classifique |
| nós | classifiquemos |
| eles/elas | classifiquem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)