bombar
verbto pump; to be a hit, rock (slang); to blast (be very loud)
🇷🇺 накачивать (насосом); становиться хитом, взрываться (о популярности); быть очень громким
Meanings
- to pump; to be a hit, rock (slang); to blast (be very loud) · накачивать (насосом); становиться хитом, взрываться (о популярности); быть очень громким levar bomba (Brasil, reprovar em exame); tornar-se popular; ter grande presença de público; acontecer em profusão, muito
Conjugations
particípio bombado · gerúndio bombando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | bombo |
| tu | bombas |
| ele/ela | bomba |
| nós | bombamos |
| eles/elas | bombam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | bombei |
| tu | bombaste |
| ele/ela | bombou |
| nós | bombámos |
| eles/elas | bombaram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | bombava |
| tu | bombavas |
| ele/ela | bombava |
| nós | bombávamos |
| eles/elas | bombavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou bombar |
| tu | vais bombar |
| ele/ela | vai bombar |
| nós | vamos bombar |
| eles/elas | vão bombar |
Condicional
would
| eu | bombaria |
| tu | bombarias |
| ele/ela | bombaria |
| nós | bombaríamos |
| eles/elas | bombariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | bombe |
| tu | bombes |
| ele/ela | bombe |
| nós | bombemos |
| eles/elas | bombem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | bomba |
| ele/ela | bombe |
| nós | bombemos |
| eles/elas | bombem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0)