aposentar
verbto retire; to lodge, to house
🇷🇺 приютить, дать пристанище; выйти на пенсию
Não quero me aposentar nunca.I never want to retire.
Meanings
- to retire; to lodge, to house · приютить, дать пристанище; выйти на пенсию hospedar; albergar; reformar; encerrar o exercício de uma atividade laboral de modo formal, consequentemente e comumente passando a receber o que é pago como valor da chamada aposentadoria
Examples
Meu pai vai se aposentar aos 60 anos.
My father will retire at 60.
Conjugations
particípio aposentado · gerúndio aposentando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | aposento |
| tu | aposentas |
| ele/ela | aposenta |
| nós | aposentamos |
| eles/elas | aposentam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | aposentei |
| tu | aposentaste |
| ele/ela | aposentou |
| nós | aposentámos |
| eles/elas | aposentaram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | aposentava |
| tu | aposentavas |
| ele/ela | aposentava |
| nós | aposentávamos |
| eles/elas | aposentavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou aposentar |
| tu | vais aposentar |
| ele/ela | vai aposentar |
| nós | vamos aposentar |
| eles/elas | vão aposentar |
Condicional
would
| eu | aposentaria |
| tu | aposentarias |
| ele/ela | aposentaria |
| nós | aposentaríamos |
| eles/elas | aposentariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | aposente |
| tu | aposentes |
| ele/ela | aposente |
| nós | aposentemos |
| eles/elas | aposentem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | aposenta |
| ele/ela | aposente |
| nós | aposentemos |
| eles/elas | aposentem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)