alegrar
verbto make happy
🇷🇺 обрадовать; веселить
Gosto de alegrar as pessoas.I like to make people happy.
Meanings
- to make happy · обрадовать; веселить causar alegria a; tornar alegre; tornar mais formoso
Examples
As flores vão alegrar a mesa.
The flowers will brighten up the table.
Conjugations
particípio alegrado · gerúndio alegrando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | alegro |
| tu | alegras |
| ele/ela | alegra |
| nós | alegramos |
| eles/elas | alegram |
Todos os dias o meu cão alegra-me. — My dog cheers me up every day.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | alegrei |
| tu | alegraste |
| ele/ela | alegrou |
| nós | alegrámos |
| eles/elas | alegraram |
Ontem a tua visita alegrou a avó. — Yesterday your visit cheered Grandma up.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | alegrava |
| tu | alegravas |
| ele/ela | alegrava |
| nós | alegrávamos |
| eles/elas | alegravam |
Quando era criança, a música alegrava a casa toda. — When I was a child, music used to brighten up the whole house.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou alegrar |
| tu | vais alegrar |
| ele/ela | vai alegrar |
| nós | vamos alegrar |
| eles/elas | vão alegrar |
Amanhã vamos alegrar as crianças do hospital. — Tomorrow we're going to cheer up the children in hospital.
Condicional
would
| eu | alegraria |
| tu | alegrarias |
| ele/ela | alegraria |
| nós | alegraríamos |
| eles/elas | alegrariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | alegre |
| tu | alegres |
| ele/ela | alegre |
| nós | alegremos |
| eles/elas | alegrem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | alegra |
| ele/ela | alegre |
| nós | alegremos |
| eles/elas | alegrem |
Alegre-se, hoje é sexta-feira! — Cheer up, it's Friday today!
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)